Tập
The District: Episode 11
Tóm tắt
Mannion confronts his No. 1 enemy, Dimitri Putin, and learns who killed Det. Danny McGregor in this pivotal episode. A Russian woman, Erin Vratalov, comes aboard Mannion's boat claiming she needs protection from Putin. She tells Mannion that Putin ordered her husband, Yuri, to kill the chief. But when Danny died in the assassination attempt instead, Putin had Yuri murdered and is now after her. She also claims Yuri had a tape recording of Putin giving the order to murder Mannion, but she doesn't know where it's hidden. So begins Mannion's race to find the incriminating evidence, a search that leads ultimately to a volatile face-to-face encounter. (CBS)
Chi tiết
- Phim bộ
- The District
- Mùa
- Mùa 2
- Tập
- Tập 11
- Ngày phát sóng
- 2002-01-12
Thông tin tập
Episode 11 là tập 11 trong Season 2 của The District. Tập này phát sóng ngày 2002-01-12.
Tập trước / tập sau
Tập 10
When police officer Robert Turner woke up one Thursday morning, he thought it was going to be just a normal day on the force. However, when a car plunged off a bridge into a river, Turner lost his life while rescuing the family inside. Now, Mannion and his team reflect on the life and death of one of their own. (from CBS)
Tập 12
After a mosque is vandalized, Mannion questions the mosque president, who reveals that the mosque has been receiving threats. Meanwhile, Temple and Debreno investigate two other hate crimes - both with similar scenarios - involving a rabbi and an African-American respectively. Now, before racial and ethnic tensions escalate, Mannion and his team must get to the bottom of these crimes - unaware that the perpetrator is the last person they would suspect. (CBS)
Các tập khác trong mùa này
Tập 9
A woman who was driving home late at night is found beaten and raped after being stopped by a police officer for a traffic violation. After talking to the woman, Mannion discovers that this is the latest in a series of attacks allegedly perpetrated by a police officer. Now, after Mannion conducts an internal investigation of his officers and fingers start pointing at Cutter, Debreno is thrown for a loop when his estranged wife (Farentino) informs him that she was attacked in the same exact way.
Meanwhile, Preston Kembridge, a mayoral candidate, tempts Nick with an offer to run his campaign. (from CBS)
Tập 13
Page and Debreno investigate the murder of a reporter, and evidence point them to a wheel-chaired man, who claims the victim was already dead by the time he found her. Mannion goes to NY for his daughter's graduation from police academy and has a hard time saying goodbye to Sherri. Meanwhile, Parras meets a charming man on a cab and thinks he might be "the one", and Brander confesses his love for her. Ella goes to Ricky's school to check on why he is having problems with his new teacher, and finds out she looks just like his late mother.
Tập 8
When Mannion has Temple and Debreno investigate the woman's murder, he discovers that the criminals weren't going for the victim's cash or credit cards, but for the expensive purse itself. In response, Mannion immediately dispatches detectives to patrol subway cars, angering the chief of the Transit Authority, who believes that Mannion is trying to muscle in on his territory. Then, when Debreno and Temple set up a sting operation, Debreno's life is put in danger and Mannion's team must find a way to draw out the perpetrators of these crimes before they strike again.
Also, Mannion's outrageous ex-fiancee comes back for a visit after hearing that Mannion and Sherry split up.
Tập 14
A teacher, protesting the Board of Education's inattention to her cries, takes the board hostage at gunpoint and Mannion is called in to diffuse the situation. Frustrated by getting the run-around from the board and environmental agencies, she gives Mannion 12 hours to find answers to the teacher's and students' health problems before she opens fire. Mannion and his team must uncover a complex environmental cover-up while keeping the board and the teacher alive. Meanwhile, Ella asks Clive, the new man she is seeing and a lobbyist for the chemical industry, to look into the case from his end.
Tập 7
After Nancy discovers a murdered homeless man, Mannion notices that the body has a distinct military tattoo. He identifies the man as a former Marine believed to have been held prisoner in a Vietnamese camp. They soon learn that the victim may have been one of many POW's who were returned to the United States in the 1980s after the government stated that there were no prisoners left in Vietnam. Now, as Mannion delves further into the case, he must battle the demons that continue to haunt him from the time he spent in Vietnam. (from CBS)
Tập 15
Mannion faces off with Putin once again and the stakes are even higher when Putin resurfaces and kidnaps Mannion's daughter! Mannion's initial theory is that Putin wants to trade one daughter for another, but everything changes when the CIA informs Mannion that Putin's daughter, Erin, has disappeared from the Witness Protection Program. Mannion finally finds his dazed and confused daughter, Beth; however, things get more complex when the police find a dead woman, believed to be Erin, in Beth's car trunk. As Beth is arrested for murder, Mannion must prove that his daughter is being set up and the only person who can help him is Putin.
Tập 6
When two children are shot by a 7-year-old boy, Mannion makes it his mission to find exactly how the boy got his hands on a gun.
When Mannion questions the 7-year-old, he learns that the youngster took the gun from his 15-year-old brother who reveals that he got the gun from a "guy on the street" near his school. With the help of Temple and Debreno, Mannion sets up a sting and discovers that the weapon was actually a gun that the police had confiscated in a "buy-back" program. Now, with the Public Safety Commission breathing down Mannion's neck, he must track down the culprits before any more guns hit the street or any more children get hurt.
Tập 16
Mannion's friend Teddy Reed is the only witness to a Congressman's murder, and Mannion thinks she's lying about the whole situation. Meanwhile, the city erects a statue depicting a heroic act by three police officers, including Cutter, but many are infuriated when Cutter's figure is altered to represent someone of a different race.
Tập 5
A construction worker finds the skeleton of a dead boy. He was Noland's last case before promoted - a case that was never solved. Now Noland devotes all his efforts into putting an end to this crime. They finally arrest the boy's mother, who also killed another son of hers. Meanwhile, Mannion tries to change the child abuse scenario in the city. Nick negotiates a possible candidature of Mannion's for the upcoming mayor election. Ella has to fire an old employee but manages to keep him. Parras has trouble dealing with an abusive father that reminds her of her own father, until it is proven that such father never touched his problematic 14 year-old son.
Tập 17
Mannion assigns Debreno and new detective Olivia Cahill to work together on a missing Picasso case. They get on each other's nerves, but solve the case after Debreno makes up a theory that at first sounded too conspiracional, but turned out to be true. Meanwhile, Nancy's mom announces she's leaving her father because she found out he was cheating on her. Nancy accidentally let slip that she already knew about it and has to ask her mother to forgive her. Ella is threatened by the possibility of a breast cancer return and both Mannion and Clive offer her their full support. They look back at their best times with her and learn that Ella is cancer-free.