Tập
Các Sĩ Quan: Episode 25
Tóm tắt
(Cincinnati, OH - 9:24 PM Traffic Stop) Officer Michael Winslow says it's a full moon, lots of officers believe the myth that it makes more crime. He hasn't seen that. Cameras capture a fleeing suspect; domestic disturbance; a family disturbance that threatens to separate children from their father. Covington, KY/Hamilton Co, OH .
Chi tiết
- Phim bộ
- Các Sĩ Quan
- Mùa
- Mùa 17
- Tập
- Tập 25
- Ngày phát sóng
- 2005-04-30
Thông tin tập
Episode 25 là tập 25 trong Season 17 của Các Sĩ Quan. Tập này phát sóng ngày 2005-04-30.
Tập trước / tập sau
Tập 24
(Pierce County WA - 1:02 AM Pursuit in Progress) Lakewood - Officer Matt Brown is en route to the east side after a vehicle with stolen plates that won't stop. Josh sets up stop sticks and the white truck hits them and keeps going. He loses his tires, goes into an apartment complex and bails out on foot. He is caught right away and tazered, but he howls and continues to fight. Officer Mike Phipps assists. There are two more in the truck brought out at gunpoint. Deputy Kris Nordstrom helps get them out. The third guy howls that his arm is popping out of the socket as they cuff him. The driver is mirandized and put in the back of a cruiser. The third guy has a needle on him. Deputy Mario Carey talks to the woman passenger. She says she didn't know the driver, her friend got out and peed, didn't know the truck stolen and the guy just jumped out while it was rolling. (1:03 AM Vehicle Stop) Officer Dave Shaffer pulls up behind a stolen gold vehicle that fell off the hot sheet. An unmarked car was following it and called Dave. Jason pulls over, gets out and is told to lift his shirt up and walk backwards to the cops and is cuffed. There is a women passenger, Gabby, a dog in the back, the ignition is punched and the stereo is missing. Gabby says Jason bought the car today and didn't know it was stolen. Officer Andy Guerrero is backup. She says he works from time to time, but doesn't have much money, doesn't know where he'd get any money and sometimes people give him money for helping them, but doesn't know who. He's in the back crying, says he doesn't want the girl to get in trouble since they’re only together for 2 weeks. He traded a gram of meth to borrow the vehicle. Later she admits she knew it was stolen because he wouldn't tell her where he got it and needed a screwdriver to start it. He says he has a foster kid in California. They let the girl go with her dog. Hamilton County, OH (8:55 PM Traffic Stop) Sheriff's Office District 1 - Cpl Pete Enderle says his kids always ask if he caught any bad guys today. Sometimes he says yes, sometimes nothing happens. He goes to stop a car with no headlight and on Glenaire at the 3000 block he pulls over. Has a temporary tag, no tail lights and no license. He reaches in his pocket for money and gets in trouble for that. He says he has no weed on him and it’s the first time he drove the car. Then he admits there is weed in the front bucket. They find the pot where Jeff said it would be. He's 18 and has a warrant. They find coke in the trunk in a jewelry box. He is arrested, says it's not coke, it's powdered sugar and came with the car. Then why it is wrapped up in a little baggie? He won't explain why it's there. He got $800 worth of tickets last week, has a kid, his head’s up his ass, needs a way to pay the bills. He’s arrested for pot, warrant and fake coke.
Tập 26
(Pierce County WA - 4:17 AM Traffic Stop) South Hill Precinct - Deputy Mark Berry loves the northwest if you like doing things outdoors - there’s Mt. Rainer and Puget Sound. He’s a big fan of hot coffee with all the rain. He spots a car with an expired registration, goes to pull them over and they take off. They go through residential areas, down alleyways, down J st., west on 53rd, north on I, east on 52nd then they suddenly stop and run. Mark catches the soaked, Spanish, shoeless male driver with some help. He goes back to the car and finds it rolled into a parked car. Deputy Darrin Rayner assists. The driver is 23 and ran because he had a gun pointed at him and he lost his sandals. Mark asks why he kept running when the passenger ran in the other direction with the gun. He says he stopped, even though he was hiding. It turns out he has $48,000 in warrants for distributing and possession of drugs. Covington, KY (1:20 AM Fight in Progress) Officer Derek Uhl is en route to a large fight with people throwing beer bottles and rocks and possibly a gun. A woman is screaming for help saying a guy broke through her window and is in the back. A man points the way, they run to the back and more people point the way. Officer Mark Richardson assists in catching a shirtless, heavily tattooed guy a couple blocks later. They spot another two shirtless guys a block and away and run over and cuff them. They say they didn't do anything. One guy says he had a beef with a guy he didn't know for trying to kiss his sister. The other guy backs up the story saying the guy is 26, fresh out of prison and fondled his sister. They find the sister who says a guy grabbed her, kissed her and she told her brother. He got his friends and went over there to fight. The talk to the guy and he says a girl named Jerica sat on his lap and kissed him. Then he was sitting outside eating when the brother came over wanting to fight. He says a whole bunch of them came over throwing stuff, breaking windows and knocked down the gate. The fence was smashed, a chair was thrown into a window and a door is knocked off the hinges. He show them inside and Derek says to stay away from those young girls. Cincinnati, OH (2:17 PM Suspicious Vehicle) District 1 - Officer Robin Williams works with a partner because it’s better to have one in a high crime and drug area with lots of violence. Officer Jody Dillinger is his partner. They spot a red and white pick up truck stopping, starting and acting erratic. They stop the two young guys. The driver has an ID card that he thinks it's a license. He says he's on his dad's insurance, but has no card. His license plate is obstructed and will get a ticket for that. They pull them out, search them and find heroin on the driver. He says there is nothing in the car. The passenger says he has Xanax on him, it's loose in his pocket. His friend gave him some pills, he doesn't know what they are and is supposed to give them back. The driver went to rehab for smoking weed, says he doesn't do heroin, he drove a girl up here for $30, doesn't know her and it's hers. She is a crackhead. He was going to circle around while she scored and came back, but they got him first. He still is arrested for possession, but they are glad he was honest.
Các tập khác trong mùa này
Tập 23
(Pierce Co, WA - 12:07 AM Pursuit in Progress) Lakewood PD - Officer Matt Brown is going to assist in a pursuit of a stolen white Honda SR-V heading their way in the rain. Officer Mike Phipps is driving. The suspect blows a light at Tyler and they get permission to PIT. He blows a light turning through head on traffic, hits the stop sticks, loses a tire, but the cops also hit the sticks and lose a tire. South Hill Precinct - Deputy Kristi Estes now takes the lead. The suspect cuts his lights, is pitted on a turn and goes into the lot of an industrial complex. They have to yank Jeremy out through the window, his pants fall down and he screams the whole time about his leg. He is cuffed and so is the passenger. A gun is found on the floor and Jeremy won't look at Kristi when she reads him his rights. They also find packages of dope ready to sell and a bag of money. Jeremy has a warrant and is on probation. Fort Worth, TX (9:45 PM Suspicious Activity) North Division - Officer M.L. Simon says one of his goals is making it to the SWAT team if possible or the gang unit or narcotics. He’s keeping his options open. He goes to a call of gang activity, Hispanic males stripping down a 1989 maroon Chevy GMC truck on the street. They run when he pulls up, the first one is caught by M.L. and says he didn't do nothing. He has no answer to why he ran, is cuffed and taken back to the car. He asks what the problem is, doesn't know whose truck it is he was by, he just pulled up, doesn't know what is going on was just the wrong place at the wrong time. He knows the column was punched, but didn't do it, he wasn't in the truck. The second guy is caught and brought back by Officer Domingo Martinez. Officer Daniel Gonzalez says the 2nd guy gave up the 1st. He says it's a lie and the third guy he only knows as Shorty. He's on probation for burglary. The truck has the radio missing, tools and speakers out of the back. They find the radio and speakers in the guy's car. The owner Josh shows up with his parents. Josh had his wallet in the truck they took too. Norwood, OH (6:31 PM Sting Operations) Police Division Task Force - Sgt. Tom Fallon tells Detective Harry Schlie they are doing a buy/bust for crack. Harry is covered with a mask and sunglasses. The guy has a priors for guns, assault, drug trafficking, BE, resisting arrest and robbery. The deal is set up for $190 for a quarter ounce. Josh is set for the guy to show up with the drugs. He pulls up in a small silver car next to the detective in an SUV with a female passenger. He leaves and they surround him a block away. He tries to swallow the drugs and they tell him to spit it out and try to choke it out of him. Then they taser him and he screams. Bobby and another cop saw him eat the coke. He keeps screaming and won't answer. The girl cries, says she doesn't know the man, she was waiting for the bus and he gave her a ride and has been arrested for bad checks before. She says she's waiting to get back to her kids. He is charged with 3-4 counts of trafficking. He confirms her story in the station. He is put in a cell until the paperwork is done then he'll be taken to the justice center. He had $1200 on him.
Tập 27
(Hamilton County, OH - 3:55 PM Hit and Run Call) Sheriff's Office - Corporal Pete Enderle says it's satisfying to help someone with a particular problem. They thank you, it's genuine from the heart and makes it all worth while. That's why you do it - for the thanks, not for the glory. He knows the black male driver Lawrence, has dealt with him before and drives by his house. He spots the car, gets out and sees the suspect run inside. He runs out the back, Pete chases him and gets tasered. Lawrence has Coolio hair and asks what did he do. It’s because he hit someone on Niagara and is mirandized. He jumped out the window because he saw all the cops and doesn't have time for all this. He says a kid ran right into his car, thought he was OK and left because they said they were going to mess him up. It turns out he didn't have a license or a cell phone and didn't know if the police were coming. He didn't think anything was wrong and he really needed a cigarette, that's why he climbed out the window, but would've come back. He would've only gotten a ticket if he stuck around, now he gets resisting and driving while suspended. Even worse is he wasn't at fault for the accident, but he's still going to jail. Fresno, CA (9:01 PM Suspicious Activity) Southwest Policing District CST - Officer Paul Cervantes says they are doubled up working with the suppression team on the hotel area looking for prostitutes and drugs. His partner Officer David Miramontes spots a car with a prostitute and they pull them over. Charlene is really a he. Arthur the driver says he saw the woman on the bridge, picked her up and gave her a ride to her sisters’. Charlene is a manly Mexican guy with heavy makeup. Arthur insists he didn't ask for sex, but thought he could've been a prostitute. They arrest Charlene and the driver says he has a joint in the car. They find a tub with pot, a pipe and rolling papers. Sgt. Mike Doyle backs them up. Charlene has a steak knife in his purse. Recently someone was killed when they thought they picked up a woman and it was man so David asks Arthur if he would've gotten violent if he learned it was a guy. He says no. David says not to come back and hopes he learned his lesson. Pierce Co, WA (10:35 PM Traffic Stop) Officer Mike Phipps has been working Lakewood Graveyard for 5 couple years. Officer Matt Brown has worked every shift and graveyard is the best - good fun, camaraderie, partnership and lots of joking. Mike spots a motorcycle speeding he stops him a parking lot and when they get out he takes off. He blows a stop light at 100th and then hits a truck that pulling out of a 7-11. The bike skids down the street in a sea of sparks and he is thrown. The truck’s front bumper is ripped off, the fender and smashed and the tire is destroyed. Officer Monti Minion and Officer Andrew O'Neill back them up. The biker isn't breathing, but EMS arrives and is able to revive him. The motorcycle is wrecked from the 100mph crash, his helmet is cracked in half and he skidded and wrapped his leg around himself. Officer Jason Smith says he has three traffic warrants and the hospital is only 5 blocks away.
Tập 22
Tập 28
(Fresno, CA - 10:02 PM Street Patrol) SW Policing District - CST Officer Paul Cervantes Officer David Miramontes are the district suppression team to respond to violent calls as a primary strikes force. Their primary target is to focus on drug dealers and junkies out of line. They drive up on two men fighting in a parking lot on Palm Olive. One is on top of the other and slaps him. They pull over, jump out and cuff them. Charlie is on parole and says he was walking, the guy cursed at him, got violent, pushed him on the ground and he only had one beer. The other guy says Charlie started it. He punched him, pushed him, he had 2 beers and lives nearby. Charlie doesn't remember what address will be on his parole record because he has amnesia and doesn't remember what he said. Charlie was asking for money, but is not sure if it was a robbery. Officer Maria Flores backs them up. The other guy says he gave him some change, it wasn't enough and he tried to push him. They cut him loose and arrest Charlie. Charlie wants them to remove the cuffs so he can go beat him. Las Vegas, NV (12:19 AM Possible Disturbance) SE Area Command - Officer Shaun Woodard has been in town since 1986. He moved from Boston, likes the weather and claims lots of people come here for the weather and gambling. He sees a 417, a man choking a woman and goes back. His partner is Officer Bill Van Cleef. Tanya says they were playing, are lesbians, her girlfriend Dawn wanted to walk home, but she wanted to drive them home. They weren't fighting, just arguing, but she did a lot for Dawn and took her in. Dawn says they were in a bar and another woman was looking at her and Tanya got jealous. In the truck Tanya put her in a choke hold. It is a mandatory arrest for domestic violence battery. She wants her car keys since last time she didn't get them. Dawn comes over and cries, Tanya says it's OK, she wouldn't hurt her. Dawn says she choked her before and almost killed her. Fresno, CA (9:32 PM Officer Assistance Call) SE Policing District - Officer Brent Willey says he feels like he's living the American dream. He’s a 4th generation cop and his dad says if you get something for nothing you don't earn it. When you earn it, you love it and that makes it beautiful. He responds to a call for backup at an assault with a deadly weapon. It is raining and there is a man with a bloody face. He says two men jumped him and beat him. Detective Jacky Parks is there. They catch one of the suspects and the man ID's him. Sgt. Eddie Barrios says a call came about the first guy who was hiding in the dumpster. The guy says he wasn't hiding in the dumpster, nothing is going on, he's homeless, didn't do nothing, they don't have him on camera, he was just chilling in the dumpster and doesn't know what he did. He has one felony strike and just got out of jail today. In the 7-11 they watch the security tape and talk to the employee who saw it. Two guys start beating the man and they pull the victim inside and they both come in and attack him. Two employees fight back and then a third man comes and fights. They left blood on the ice cream cabinet, it's an open and shut case.
Tập 21
(Pierce County WA - 12:34 AM Pursuit in Progress) Lakewood - Officer Trent Stephens joins the chase of 2 occupants driving back and forth across the city from Pierce to Tacoma. He gets out and lays stop sticks at 5th. The guy sees him and cuts through a 7-11 parking lot. Units from 5 cities are now chasing him. He gets out again and drops the stop sticks after clearing traffic. The car hits them fast, stops a few blocks later and bails. He and the passenger are surrounded and cuffed. The passenger says the driver was going to sell him dope and then cops got behind him and he took off. He wasn't able to get out, he wouldn't let him and he kept asking where to go and he said he was lost. The driver lies on the ground drooling and moaning. Deputy Roger Fuller was leading the chase. The driver has a felony warrant plus will be charged with evasion. The trunk has meth in it. Officer Mike Phipps assists. The passenger has a black eye and says driver would only let him out if he jumped and he thought the way they took the winding turns he would kill them. North Little Rock, AR (1:03 AM Traffic Stop) Officer Kenny Livingston spots a possibly stolen suburban, pulls it over and asks for backup. He makes them put their hands on the roof and the driver has switched seats. They pulls 3 black men out of the back, but the passenger is passed out. K-9 arrives and 3 guys, 1 girl are cuffed. No one wants to say who was driving. They find crack in the front and the girl says she knows nothing about the crack and John nor Curtis wasn't driving. It was Bobby. John says the drugs aren't his and didn't know the SUV was stolen. Curtis was passed out and doesn't know nothing. Bobby says he wasn't driving, Casper the ghost was. The tag was stolen from another stolen car, so it's two counts of theft. Hamilton Co, OH (11:46 PM Disturbance Call) Sheriff's Office - Cpl Greg Raubanus Deputy Steve Sabers teach at the police academy. Because they see the same things over and over they get lackadaisical. They get a call to a hotel where a man backed his pickup over a wall. The manager says owner has been cussing her out up and down. She just wanted him to fix the wall, but he refused and cursed her out. She wants him out. He is in Apt 121, says he didn't call, has no problem and they are upset because he is upset. They turned the phone off because he owes them 70 cents. He has a suspended license, says he wasn't driving, it was Chad. It's his truck, he didn't hit anything, if he did he didn't mean to. Chad is his nephew who lives with him, but he took off. The truck’s back bumper is damaged. The bricks are broken in half. Russell is drunk and picks them up and puts them the wrong way then says he won't do it. He keeps trying and trying and says to put him in jail. He keeps at it until he gets it right with Steve's help. A cab is called because the manager wants him out. Russell says he's not an idiot. Greg tells him if he sees or hears from again tonight he's going to jail.
Tập 29
(Pierce County WA - 12:42 AM Stolen Vehicle Pursuit) South Hill Precinct - Deputy Kris Nordstrom chases Derrick, a white guy in a stolen Honda Prelude on the freeway. He goes 70mph through a red light, blows a stop sign, goes eastbound on Pacific, dodges stop sticks, west on 72nd, swerves to avoid a PIT, speeds up, heads down 116 th st, rear ends a car and loses it. He jumps out to run but another police car cuts him off against a fence. He goes to jump on the hood, doesn't make it, surrenders and they jump on him and cuff him. Deputy Roger Fuller checks the victim that was hit and his face is all bloody. He lost a tooth and probably broke his nose. Sgt. Brian Witt checks the damage. Derrick says he didn't know the cops were behind him at first, complains about his leg and they ambulance him off. Little Rock, AR (9:01 PM Stolen Vehicle) Downtown Patrol Division - Officer Ryan Hudson says the blue car is on the local list and the subject is supposed to be armed. He's on MLK and pulls over without incident. They draw their guns and pull him out, but he won't drop his soda. He is a young black guy who is incoherent saying he did nothing wrong and has no gun or drugs. A woman let him use the car, she has his ID, but he doesn't know her name. He says he can take the car to the drug house at 28th on Harrison where she is. They bring Barbara, the car's owner, to the scene who says last Friday he jumped in the back seat at a gas station, pulled a out a gun and forced her to drive him around for 2 hours. She told him to take the car since it isn't worth much. He gave her his ID, said he'd bring it back in a few days and not to call the police or he'd kill her. He says he traded crack for the car and didn't know it was stolen. He has warrants. They take Barbara to the station to ID the driver. Detective Ashley Helton shows her a paper with 6 pictures and she picks out #2 right away. Pierce County WA (7:40 PM Stolen Vehicle) Sheriff's Dept. Mountain Detachment - Deputy Pete Turner spots a Bronco with one headlight and no taillights that is stolen. Josh the white male driver pulls over with no problem and comes out. He’s wearing his hat backwards and has an Auburn #24 basketball shirt. Deputy Jennifer Eldridge backs him up. He says he got the truck from Tony, didn't know it was stolen and doesn't know where Tony is. He's been busted before for driving a stolen car. The back window is gone and the key is shaved. He says he didn't steal it, he just borrowed it and it was like that. He just started working again and put in 10 days straight. They ask him why he was busted before for this. He says he’s on work release with the owner and he does exist.
Tập 20
COPS in Fort Worth, Tx, Las Vegas, Nv and New Orleans. Stories include a man with warrants refusing to stop his truck, a domestic involving broken glass and disorderly conduct, and a theft sting operation using a bicycle.
Tập 30
(Santa Ana, CA - 9:15 PM Robbery in Progress) Officer Chuck Elms was born and raised there, went away to school and came back with the intentions of being a cop. It’s good to be back where he grew up. The call is for backup at a KFC restaurant. A witness says he was at the drive thru getting his drinks and saw a Hispanic man inside with a gun. They go inside and watch the surveillance tape of a guy in a blue shirt holding a gun and another guy in a white shirt with black gloves hopping the counter and empting the register. Someone got the license plate, but it turns out to be stolen. It is the third robbery they committed. They go to a donut shop that they robbed next. A shot was fired and it went through the kitchen. They check the tape and it's the same guys robbing the register. They get a call that one is caught and the other is being chased on foot. Sgt. Mark Strouhan is heading up the search with dozens of cops around. Officer David Schwacher caught one and Sgt. Ernie Conde caught the other. It turns out there were three of them, one is a third strike parolee. The guy in blue turns in the gun and a bulletproof vest. One got away, but was ID'd. Little Rock, AR (3:20 PM Street Patrol) Officer Tim Stankevitz always wanted to be a cop and got hired at 27, a late start. He loves it, it’s a good bunch of people, enjoys working the streets and it gets exciting. A man calls about a problem with homeless people camping out at his building. A black man with a “Called in sick” t-shirt says the man in the blue shirt has a gun. They go around behind the building and find the guy. He is holding the gun and won't drop it. He finally drops it, but won't listen and is pulled down hard and cuffed. Another guy shows up and Officer Ryan Hudson takes him down. The man called 8 Ball keeps saying he should've killed the other guy, talks nonsense, the guy beat him with a 2x4 and he was going to take care of him. He's mad at himself for not killing him, it would've been less trouble and he should've killed him. He beat him over a $2 rock of coke and says if the cops didn't come he would've killed him. He thought he was going back home to jail. The other guy says he doesn't even know the guy, he must think he's someone else. He's been arrested for drugs in 1997 though. The gun is a .22 and has 2 bullets. Officer Joe Miller checks it out and says it looks like it misfired. San Bernardino, CA (7:01 PM Shooting Call) Sheriff's Dept - Officer Mike Martinez says a good day is taking a couple hardcore criminals off the street and going home at night. Officer Joe Silva says a man shot himself by mistake, but it might've been a gun battle. They go around back with a helicopter is overhead. They cut the lock on the fence, come up to the house and there is blood all the way up the front. There is a crusty old biker on the floor bleeding from a bullet wound on his leg who says a guy came after him for money and he pulled his .44 Magnum to get rid of him and it went off. Sgt. Ernie Kopasz checks the gun. Greg threw a trailer ball at him. They find him and he’s bald with a big bloody bruise under his eye. Deputy John Walker questions him and he says he was hit by a steel bar, ran out after the gun went off and locked the gate on the way out, but his son says no. He says he might've hopped the fence. They were in business together and he owed him $1,000 and he came to collect. They are both charged with assault with a deadly weapon.
Tập 19
(Fresno, CA - 12:46 PM Suspicious Person) Southwest Policing District - Officer Joey Perez grew up in the small town of Reedly, no drugs or gangs - a good, small community. His dad was a cop and taught him moral character which no one teaches people that in this town and that is the problem. He spots a woman walking who headed the other way when she saw him coming. He asks if she has anything. Barbara is a fat, heavy white woman who says just a compact, then a lighter, makeup and cigarettes. Then she admits she has 2 crack pipes, but they are his, not hers. A train comes right by them and she starts bawling like a baby, doesn't want to go to jail and admits she smoked crack an hour ago. She freaks out, because cops make her nervous. Then she tries to run and Joey jumps on her. He threatens to taser her if she doesn't behave so she stops and is cuffed. A big chunk of crack fell out of her compact when she threw it. They also find dope she threw. Then she won't tell her name, she didn't resist, is 17 years old, pregnant and wants to see Sgt. Pat Jackson. Pat says she doesn't look pregnant. She says she hasn't had her period in 4 months, but no doctor confirmed it. She doesn't care about the kid, wants to die, kill herself, is 17 weeks pregnant and her arm and leg hurts. Pat says they have had contact with her before and she is always combative and sarcastic. When they pick up her crack pipe a cockroach leg falls out. Pierce County WA – Lakewood (10:47 PM Vehicle Crash) Officer Joe Kolp says it’s a business area, few taverns, really busy, bars are full. A car went through the back of a 7-11 into the office. Vivian the fat Mexican woman who owns the car says she was in the club and doesn't know what happened. The witness said the car sped through the lot, hit a man and then crashed. They say it was a female driver, but didn't see her. He was hit hard enough to flip through the air, they drove away so they went in and told the store-owner. They admit after they are told they could be held for obstruction if the Mexican woman was driving. Officer Rodger Leach questions her. Vivian cries and won't admit she was driving, then finally admits she drove the car and hit her boyfriend who left. She wasn't drinking. He jumped out of the car when they were arguing. She put the car in reverse and hit him by hitting the gas by mistake. She was scared, has two kids at home and is arrested for obstruction by lying at first and now is in a heap of trouble. San Bernardino County CA - Rancho Cucamonga PD. Deputy Joe Braaten has been with Sheriff's Dept for over 6 years and wanted a career that was challenging and different every day. Other jobs didn't do it for him. He did a couple ride alongs with buddies and liked it. (12:32 AM Traffic Stop) He pulls over a car that has month old expired tags. Angela the driver says it's in the mail and has a pot pipe right in plain sight. He asks her how much weed she smoked tonight. She says none. He says she is lying. She says she doesn't have any pot in the car and wasn't smoking it. He checks her eyes and she's stoned. The pipe is next to a bag of cookies and there is a meth pipe too. She says there is nothing else that she knows off. He keeps looking and finds a speed straw. Deputy Scott Gould backs him up. She admits to him she used it a few hours ago. It was her first time in a while. He arrests her to wake her up since she has no previous arrests, no job and still lives at home. He tells her this stuff will destroy her and she seems like a nice person. She cries.
Tập 31
(Las Vegas, NV - 1:34 AM Vandalism Call) Metropolitan PD Southeast Area Command. 911 Communications Center - A woman calls in about kids in her driveway messing with their cars and she is taping it. They caught one and we can hear a car speeding off and she says her husband is attached to the car. Officer Mike Souder takes the call. Casey says he was toilet papering his tree and a Glen came out and punched him in the face. So he drove off and Glen jumped in and broke off his gearshift. He says he stopped smoking weed, but they find some weed in the car. Glen has no shirt on and says he grabbed the drive and put it in park. He started to pull away while he was hanging inside. The kid tried to crash him into a truck and he punched him in the face and broke the drive shaft. The woman says they peed on her truck, but the kids deny it. They have surveillance cameras on the outside of their house so the cops go inside to check the tape. The son was inside asleep. The driver is seen peeing on the car tire while the girl toilet papers the truck. They go back out and Casey finally admits he peed and the drugs were his. He gets charged with battery, possession and urinating in public. Sgt. Loren Napier says he could've killed Glen. Mike tells him it was bad idea to grab on the guys truck because they have it on tape. Little Rock, AR (7:04 PM Disturbance Call) Officer Jeff Holt is going to backup another cop at a disturbance and doesn't know what is going on. Officer Matt Murski goes up to the house and they can hear screaming outside. A 50 year-old lady says her 90 year-old friend stabbed her because she has the devil in her. The woman has a cut on her arm for no reason. The 90 year-old says the 50 year-old got mad, started with her, she was defending herself and stabbed her before she could stab her first. The 90 year-old says the woman keeps carrying on about her punk son. Sgt. Heath Helton arrives. They both were probably drinking and the 90 year-old is arrested for battery. She wants the 50 year-old out and can't find the key so they have to call the housing authority. The wound wasn't deep. Las Vegas, NV (8:50 AM Stolen Vehicle) Metropolitan PD South East Area Command - Officer Gibron Smith takes the call of a lady who observed her stolen vehicle and is following them now. They catch up to them in a Walgreens parking lot and pull them out at gunpoint. It’s a guy and a tattooed girl, both wearing backwards baseball hats. The guy has no shoes on and feet are dirty. The girl says the owner Brian is a friend of hers. The owner arrives and says the guy stole her car at a hotel. He offered her $200 to take dirty pictures of him and after he jumped in the car and took off. The guy says they met at a casino, went to her room to party, drink and do drugs. He doesn't know anything about pictures. Suddenly he remembers the pictures and says there are ones of him and her and he threw the camera away. She admits sort of going to his room for drugs.