Tập
Chuyện Văn Phòng: Đấu Giao Hữu
Tóm tắt
The office staff play a basketball game against the warehouse workers in which Jim shows off to impress Pam and upstage her fiancee who is on the opposing team.
Chi tiết
- Phim bộ
- Chuyện Văn Phòng
- Mùa
- Mùa 1
- Tập
- Tập 5
- Ngày phát sóng
- 2005-04-19
- Thời lượng
- 23 min
Thông tin tập
Đấu Giao Hữu là tập 5 trong Mùa 1 của Chuyện Văn Phòng. Tập này phát sóng ngày 2005-04-19. Thời lượng là 23 min.
Tập trước / tập sau
Tập 4: Liên Minh Kiểu Văn Phòng
Michael arranges a morale-boosting birthday party for Meredith and is determined to come up with the funniest message in her card. Dwight wants a pact with Jim to fight the downsizing, and Michael regrets showing off when Oscar asks for sponsorship for a charity walk being undertaken by his nephew, who has cerebral palsy.
Tập 6: Khi Văn Phòng Có Gái Xinh
A woman who comes to the office to sell purses gets the male members of staff excited. She rejects Dwight's advances, but Michael reckons he's still in with a chance.
Các tập khác trong mùa này
Tập 3: Phúc Lợi Y Tế Công Sở
Michael doesn't want to upset the staff so he gets Dwight to pass on news about the company's reduced health provisions. Fed up with his nosiness, Jim and Pam pretend they are suffering from a variety of conditions including Ebola, Mad Cow Disease, spontaneous dentohydroplosion, hotdog fingers, nano-robot infection...
Tập 2: Buổi Đào Tạo Đa Văn Hóa
A consultant arrives to teach the staff about tolerance and diversity but Michael insists on imparting his own knowledge. Meanwhile, Jim struggles to keep hold of a lucrative contract extension.
Tập 1: Mở Đầu
A documentary crew arrives at the offices of Dunder Mifflin to observe the employees and learn about modern management. Manager Michael Scott tries to paint a happy picture, while sales rep Jim fights with his nemesis Dwight and flirts with receptionist Pam.