Tập
The Bill: Episode 31
Tóm tắt
When D.S. Roach's case against Mickey Owen, a protection racketeer, is thrown out of court, Roach comes under pressure from the Flying Squad to convince Roxanne, a transvestite informant, to give evidence against Owen. Roach is reluctant, as Roxanne was badly beaten when he failed to protect her the last time she gave evidence. In spite of this, Roxanne finally agrees to testify, considering she has nothing left to lose.
Chi tiết
- Phim bộ
- The Bill
- Mùa
- Mùa 6
- Tập
- Tập 31
- Ngày phát sóng
- 1990-04-17
- Thời lượng
- 22 min
Thông tin tập
Episode 31 là tập 31 trong Season 6 của The Bill. Tập này phát sóng ngày 1990-04-17. Thời lượng là 22 min.
Tập trước / tập sau
Tập 30
Burnside is talking to a snout about a delivery going through couriers. Tosh temporarily breaks the chain. The contents of the bag are guns not drugs as Burnside thought.
Tập 32
Brownlow is not happy about the office arrangements at Barton Street. Burnside brings in a drug dealer who gets tripped up by Hollis. Penny finds him beaten in the cells and Barton Street doesn't want it to go higher than sergeants. The constable in custody lent the cell keys to another sgt. and the custody sgt. wants to keep it 'in house'.
Các tập khác trong mùa này
Tập 29
Penny complains to Munro about the alterations. They move to Barton Street temporarily. Brownlow is complaining about sharing a portacabin with Conway. The toilets are blocked. Burnside wants a child molester caught. Monro recognises the identikit as the man thrown out of the club by the bouncer. Monro wants a crime sheet of an assault that was not followed up by Quinnan. Quinnan knows the bouncer who did the assault. Dashwood and Tosh catch a wanted man and get a ticket.
Tập 33
Greig, Carver and Tosh arrest a man for burglary and drugs. Burnside recuits him as a snout and Operation Middleman is on. The operation to bust a crack house appears to be a stitch up for both Burnside and the suspects arrested. There is animosity between Burnside and the D.I. from the Drugs Squad.
Tập 28
Burnside moans about the result of a court case. Melvin comes in late and forgot he was due in court the day before. Melvin's honesty is being questioned after a burglary. He is not behaving as usual. He is going on holiday to Hong Kong with a barrister.
Tập 34
Burnside is not happy about Wray talking to his snout. Wray interviews the suspect at Barton Street but he won't talk in the station. While in hospital he tells Burnside that the snout is being protected by a sgt. from Barton Street. Conway thinks the leak must be in CID. Frank thinks the snout stitched him up. Wray tells burnside he has been promoted and will be stationed at Sunhill.
Tập 27
Brownlow is off to the Forward Planning Meeting. Brownlow is worried Sunhill could not cope in 10-20 with reduced resources. Sunhill is going to be refurbished and enlarged. Conway is given the job of overseeing the day-to-day refurbishment. Turnham is guarding a hole in the road and being harassed by an old man while his friends back at Sunhill are being questioned by a man from MI11 because of his application for a transfer to Special Branch.
Tập 35
Martella is called to a solictor's house where one of his clients has come to see if he will keep his promise to marry her. The client has made threats to kill the solictor's wife and later attempts to run her down in a car park. June and Tony investigate a barking dog. Just after Tony breaks the glass in the door, the neighbour tells them she has a key. Conway thinks there are backhanders between the contractors and the clerk of works. Brownlow tries to get Conway to take leave.
Tập 26
June and Tony walk through an underpass where the homeless sleep. There is a riot there later. The Surveyor's branch is visiting the station with their tape measures. Brownlow gives a speech about policing in the '90s.
Tập 36
Norika and Dave call at a flat that has graffiti on the door. Dave doesn't believe reports of harassment. Norika and Dave return to the flat. Dave is knocked down the stairs and the flat is set on fire. June is on patrol with Reg. Reg stops a car driven dangerously. the passenger strips off and takes off with Reg chasing him. Carver takes Norika with him as he needs a W.P.C. to bring a lady in. Norika tells Jim she is not interested. Tony hits a few cars chasing some kids. He also nearly hits the streaker.
Tập 25
Viv is typing a report while Tosh and Carver are reading the paper. She seems to be considered office girl. Tosh asks her to pick up a prostitute for an alibi check who takes off when she sees Viv. Viv gives chase and tears her skirt. A car driver who gives her a lift thinks she is being a tease and makes her walk back to the station. After a lot of aggravation Viv brings the prostitute back to the station only to find CID doesn't need the alibi after all.
Tập 37
Tosh talks to Conway about his report and later talks to a lady about being attacked and he thinks the attacks may be linked. Burnside is complaining about no money for the obsevation. A couple comes in and complains and they go to the head of the queue (according to tosh). They tell tosh they were about to complain to the paper. Munroe talks to Cathy about moving back to the beat.