Tập
The Bill: Episode 49
Tóm tắt
PCSO Bryant discovers that the boy bullying her son Liam is dealing drugs at school. DS Nixon continues to wind up DC Masters. DI Manson puts pressure on DC Best to drop his accusations against DC Sim. PC Murphy confronts PC Kent about their relationship. CPS lawyer Jonathan Fox returns to Sun Hill.
Chi tiết
- Phim bộ
- The Bill
- Mùa
- Mùa 21
- Tập
- Tập 49
- Ngày phát sóng
- 2005-06-23
Thông tin tập
Episode 49 là tập 49 trong Season 21 của The Bill. Tập này phát sóng ngày 2005-06-23.
Tập trước / tập sau
Tập 46
Sgt Ackland leads a short-lived rebellion over the suspension of PC Hemmingway. Supt Okaro tries to defuse the threat of strike action by the relief, reminding them of their duties as police officers and offering to let Hemmingway return to the station on non-operational duties while the inquiry takes its course. PC Casper panics that his affair with Rochelle Barratt is about to become public, but reacts with dismay when she suggests they put their affair on hold. DC Best feels that he is being patronised by DC Sim. DI Manson confides in Sim about his affair with the late PC Dunbar. The Hunter brothers clash over Phil's treatment of Kate.
Tập 50
Sgt Smith attends a car-jacking incident and is attracted to the victim, Louise Larson, the wife of a local gangster. PCs Johannsen and Harman are sent to catch a gang of cash machine skimmers. DS Hunter discovers that Christine Weaver plans to migrate to Australia with their daughter. PC Murphy ignores Sgt Ackland's advice to steer clear of PC Kent.
Các tập khác trong mùa này
Tập 45
PC Harman is allowed to retract her resignation, but husband Scott Burnett tries to kill himself in prison. PC Hemmingway is suspended from duty, pending investigation into the death of Lee Thomas, causing uncertainty among the relief as to what constitutes reasonable force when apprehending a suspect. PC Kapoor is accused of assault, while PC Stamp hesitates to use his asp and is beaten severely. DC Nadir agrees to a stint with Sun Hill CID before his next undercover job.
Tập 51
PCs Valentine and Casper break up a violent fight between two old friends, and have to deal with the consequences when one of the men is stabbed. DC Nadir is investigating gangster Pete Larson, while Sgt Smith has been sleeping with Mrs Larson. DC Perkins is called as a witness at his brother's trial. DS Hunter is concerned that Christine Weaver plans to emigrate with their daughter Madison.
Tập 44
Tập 52
Supt. Okaro struggles to make headway with his road safety campaign. D.C. Perkins's nephew testifies against his father. Sgt. Smith continues his relationship with a gangster's wife. P.C. Stamp tries his hand at internet dating. D.S. Hunter's mum lectures him about parental responsibility.
Tập 43
There is an enquiry into the PC Hemmingway's use of her asp on Lee Thomas, who dies from his injuries. Supt Okaro interviews PC Harman, who insists that she was abducted by husband Scott Burnett. PC Casper confesses to Insp Gold that PC Johannsen has been blackmailing him. Johannsen lets slip to Julian Tavell that the inspector has cancer.
Tập 53
D.C. Best is shot in the back during a raid on a gang suspected of handling stolen goods. D.S. Hunter vows to catch the thug responsible for assaulting his pregnant ex-lover, and inadvertently proposes marriage. Insp. Gold returns to duty after cancer therapy but is unfit for work. Supt. Okaro hits another snag with his road safety initiative.
Tập 42
DI Morell investigates the apparent abduction of PC Harman by new husband Scott Burnett, but she has fled with him of her own volition and they are preparing to set sail for France. PCs Hemmingway and Stamp arrest a thief and Hemmingway leaves herself open to charges of using excessive force. PC Johannsen teases PC Casper about his run-in with the gang.
Tập 54
Acting DC Best survives the shooting, but may be paralysed. Reunited with his estranged mother, he decides to return to Manchester. DCI Meadows and CID begin the search for the gunman, and are led to Supt Okaro's old friend Isaac Collins. Sgt Smith and Jonathan Fox investigate Insp Gold's absence and find her passed out in her bathroom. PC Stamp hires an escort to accompany him to PC Harman's birthday party, but she turns out to be a moonlighting PC Johannsen.
Tập 41
PC Casper has a humiliating run-in with three yobs and later tries to save face by telling PC Johannsen that they had threatened him with a knife. At the end of the shift, he seeks solace in the arms of drugs referral officer Rochelle Barratt. PC Harman confronts husband Scott Burnett, who breaks down and admits to killing his first wife Karen. She implores him to turn himself in, but when the police arrive at their house, the couple are nowhere to be seen.
Tập 55
Supt. Okaro tenders his resignation as photographs of him smoking a joint with Isaac Collins are passed on to the MET. However, unbeknown to the relief, he has gone undercover for the NCS, hoping to identify Collins for the rogue that he is. When Collins offers him the job of a security consultant, he uses it a pretext to begin his investigation. Meanwhile, Ch Supt Barratt arrives at Sun Hill to take control of the situation, and unknown to him, he comes dangerously close to discovering the affair between PC Casper and his wife, Rochelle. PC Johannsen exploits her new status as PC Stamp's 'girlfriend', so he decides to end their relationship. DCI Meadows challenges DI Manson over his relationship with DC Sim after he catches them in a compromising situation.