Tập
The Bill: Episode 32
Tóm tắt
Frustrated PC Luke Ashton is desperate to prove himself but Sgt Craig Gilmore seems determined to hold him back. However, when Craig goes to investigate a homophobic assault he takes Luke to accompany him. But does Luke have the aptitude needed for such a sensitive issue? Later Inspector Gina Gold is furious to hear of their feeble progress so barges in with a more forceful approach - but are her actions too extreme? PC Cass Rickman impresses Sgt June Ackland when she gets involved in a bitter father/daughter row. Cass is determined to protect the girl from Shane, her sinister boyfriend, but will the girl see sense and drop the matter before taking her father to court?. Meanwhile PC Tony Stamp and PC Gary Best catch Lee Dwyer robbing a newsagent but rather than make an arrest Tony decides to help him. Is Tony acting beyond the call of duty?. When PC Des Taviner receives a disturbing letter he takes the risk of visiting the sender and is shocked at the revelation. [Source: www.thebill.c
Chi tiết
- Phim bộ
- The Bill
- Mùa
- Mùa 18
- Tập
- Tập 32
- Ngày phát sóng
- 2002-07-04
Thông tin tập
Episode 32 là tập 32 trong Season 18 của The Bill. Tập này phát sóng ngày 2002-07-04.
Tập trước / tập sau
Tập 31
PC Luke Ashton returns to Sun Hill after three years away. But his first day goes from bad to worse and it soon becomes clear Luke won't be getting any special favours, especially from Sgt Craig Gilmore. The new Community Safety Unit opens under the control of Sgt June Ackland but will her bad start with new Inspector Gina Gold hamper the department's progress? And it's Trainee Detective Brandon Kane's first day, will he prove he is worthy of June's new division? Following a tip off from PC Des Taviner DC Mickey Webb pays a visit to a former colleague of Superintendent Tom Chandler. He is intrigued by what Ex DCI Peter Marsden has to say. Could Marsden be the link Mickey and DCI Jack Meadows need to bring down Chandler once and for all? And true to form, young PC Gary Best decides to rekindle a romance with an ex-girlfriend, but will her new job come between them? [Source: www.thebill.com]
Tập 33
Inspector Gina Gold faces spot of bother when a solicitor complains against her rather unorthodox policing methods. That is, if you call kneeing a thug in the balls unorthodox. Luke is dragged into the Superintendent's office as the witness, with Gina's hopes pinned on his answer. Meanwhile Sgt Gilmore 's received an official complaint against the young PC but he feels compelled to help. After using his charm on a scared resident of a run down apartment block DC Ken Drummond makes headway into an arson investigation. Though while she describes a local criminal as the culprit the bigger picture looks like her greedy landlord is trying to smoke her out. The arson aspect makes Danny's work even more personal. Superintendent Chandler gets his chance show off the new CSU when a journalist offers to spend a day following a case. He decides TDC Brandon Kane's case of a father assaulting his teenage daughter's boyfriend is the one to follow. Brandon warns him off suggesting he follow another i
Các tập khác trong mùa này
Tập 30
DC Ken Drummond turns up for his first day at Sun Hill. Fresh from Barton Street nick, he steps straight off a burger van, and into CID. With tensions rising between Debbie and Eva and DI Alex Cullen doing his utmost to contain it he'll wonder what kind of mad house he's lumbered with. Never mind, a fry up will sort all that out... After the horror of attending a suicide PC's Nick Klein and Cass Rickman go on to discover a couple of children playing in contaminated waste. It's just the tip of a toxic iceberg but Cass's mind is elsewhere. She's beside herself over the loss of her handbag. There was an 'e' loose in there, likely to be nestled right beside her warrant card. Inspector Gina Gold turns up for duty, (fag in hand) and takes no time to ruffle feathers. Not before stashing her bottle of whiskey and putting her ashtray in pride of place though. She makes it clear it's her show, she'll be running it, and anyone thinking differently had just better re-evaluate their position. Start
Tập 34
PC Luke Ashton goes against Sgt Craig Gilmore's direct orders and bravely follows a crazed gunman after hearing a shot. When he disappears out of view and another gunshot is heard Gilmore's worry appears more than professional. Cass convinces Nick that a good night out doesn't always have to involve drugs so he's surprised when he manages to pull an attractive young woman. After revealing she's a hairdresser, he carries on his fantasy by informing her he's a pilot. In the cold sober light of day it turns out they have a lot more in common than originally suspected. DS Debbie McAllister is coerced into a stint as a babysitter for Eva Sharpe's daughter when the childcare suddenly falls through. She surprises even herself by doing such a good job-which makes the decision facing her and the superintendent even more difficult. Meanwhile PC Tony Stamp puts his neck on the line when young Lee Dwyer is accused of serious vandalism at his school. The head threatens him with expulsion but Tony i
Tập 29
Craig starts the day filing a grievance procedure against Matt after last week's homophobic taunts but Sgt June Ackland warns him off. She quietly suggests that ""There's no better teacher than experience."" A nudge and a wink in Matt's direction raises an eyebrow or two, along with Matt's blood pressure. PC Tony Stamp takes young Gary out on the streets to track down a mysterious vigilante who's been beating up kids from the local Estates. His streetwise approach proves invaluable with the youngsters- but nothing he's got up his sleeve can prepare him for being stuck between DS Debbie McAllister and DC Eva Sharpe's game of one-upmanship. PCs Cass Rickman and Nick Klein head out for yet another night on the tiles but not before spying Harry Fullerton (Sun Hill's false confessor) gazing into his pint. Reg pays him a visit and offers some help but finds a sad old man who's moved on to regaling stories about the Falklands. Armed with an ecstasy pill in her handbag, Cass watches as Nick head
Tập 35
Des's blackmailer starts to put the squeeze on. So after parting with his first instalment of cash he decides the only way out is intimidation or confession. Neither look particularly good for enhancing his career in the Police Force. The tenser Des becomes the more determined he is to find out who's behind the extortion and it's God help anyone who gets in his way. When Lee Dwyer gets caught displaying his graffiti artistry it's the more level-headed officers to the rescue. DI Alex Cullen has his work cut out keeping an eye on his delinquent cops. After witnessing June and Jim's mug hurling altercation he demands to know what their problem was. Jim's answer to healing the rift comes in the form of a quiet night out... and 3 choice little words. New PC's Luke Ashton and Kerry Young are called to a domestic incident at Lee Dwyer's house, so to teach his parents a lesson he plays runaway and visits a surprised Tony Stamp first thing in the morning. [Source: www.thebill.com]
Tập 28
PC Tony Stamp organises a Sun Hill team to play a match against a group of young offenders. He's got his job cut out for him convincing Cass she's their secret star weapon and keeping Matt Boyden and Craig Gilmore from shedding blood on the pitch. While Matt's unrelenting homophobic comments cause the two sergeants to practically trade punches it's the young offenders that come under the spotlight during the game. After an old man is discovered dead in his council flat nasty rumours about his paedophilic past mean Danny and Eva have their work cut out getting the truth out of the kids. Meanwhile Danny's in a crisis. He's got an interview with the MIT team and Des's career hangs in the balance while he decides whether or not to corroborate his story. Should he say he heard Simpson confessing to blowing up Sun Hill and killing some of it's finest officers, does the end justify the means?. And CID doesn't get any calmer. With Danny in knots, Duncan still coping with his separation, Mickey
Tập 36
Out on a pub crawl to celebrate a new PC's engagement the relief are suddenly overjoyed when Reg's winning line comes up on the lottery. While the syndicate members spend the millions over and over in their heads, Mickey heads off to tell the superintendent where he can stick his job. Inspector Gold, meanwhile, notes that Reg is acting quite out of character and avoiding the others. He wouldn't be planning to skip the country with the money, would he? When designer jackets go missing from a local department store and turn up on the local estate CID decide ex-con Joe Nash must be back up to his old tricks. But no-one can explain the mystery of the self-editing security tape. Sun Hill's romances are up and down. Jim's positivity about their relationship rubs off on June and they share a kiss while the other side of the coin sees Superintendent Tom Chandler dropping DS Debbie McAllister off at the abortion clinic leaving her to go through with the operation alone. And Lee Dwyer's parents
Tập 27
An old style big time crook, Frankie Steele, pays a visit to Sun Hill and asks DCI Jack Meadows to scare his youngest son, Toby, away from the crime game... without letting on it was his own dad who's grassed him up. While it seems like a simple nick 'em and scare' em kind of job, Jack's been burnt by Frankie's kind before, and unless he gets some kind of favour in return it's not going ahead. More importantly, can he risk screwing up while trying to bring down Superintendent Chandler? PC Des Taviner is uncharacteristically eager to let PC Tony Stamp drive the area car for the shift while he accompanies MIT on the search at Simpson's bookshop premises. When a pair of trousers covered in glass and fuel turns up in his wardrobe Simpson swears blind it's a fit up... and finally loses his cool. While the majority of the relief enjoy a laugh with Reg's lottery scheme, relations are not running so smoothly in CID. DC Eva Sharpe receives some bad news DS Debbie McAllister should have relayed
Tập 37
Lee Dwyer arrives with his mother and step-dad at Sun Hill to press his very serious allegation against Tony Stamp. It's an accusation that sends the team reeling and divides their loyalties when all the evidence points to his guilt. PC Jim Carver's position at CSU puts him in the awkward position of being appointed Lee's Family Liaison Officer. It leaves Tony wondering if anyone really is on his side. As PC Des Taviner so delicately puts it, ""Where there's smoke there's fire"", and PC Cathy Bradford's charming observation that, ""Mud sticks"". Cathy's on a roll with her canteen gossip and makes a bee-line to new PC Kerry Young's fiancé. She tries on her best seduction routine but when he shows no interest Cathy deviously spills the beans on Nick and Kerry's one night liaison. Watch out Nick... When father of teenage temptress Liz Chambers reports his daughter missing Brandon and Cass make enquiries. They pay a visit to her older boyfriend's house where they discover her bed isn't even co
Tập 26
Two men are brought in after their armed robbery gets out of hand and a security guard is shot. They seem to have a lot in common including a wife but for a couple of guys doing a robbery together there's no love lost between them and DS Debbie McAllister and DC Eva Sharpe are assigned to sort their stories out. Detective Superintendent Devlin from the MIT team is astounded at PC Taviner's 'good luck' in discovering both the bike that was used in Chief Inspector Conway's killing, and managing to tie Ian Burrows, Simpson's toe rag of a acquaintance, to it. It's Des's lucky day, but will that evidence alone be enough to bring Simpson down properly? Meanwhile Debbie and Eva's rivalry in the case of the two lads reaches betting point. It's handbags at dawn with mounting resentment over Eva's popularity with the rest of the Sun Hill officers. While Debbie is positive she's got Superintendent Chandler on her side Eva's naturally astute and has a plan to prove she's right. With £20 and a whol
Tập 38
When the cocky new DS reports for duty he wastes no time bringing in arrests. He flirts with wives of suspects and doesn't play by any of the rules. He's clocked as a difficult one to handle but if he's toting up the convictions who's to complain? Even if his probing turns up an unwelcome visitor for Nick and Cass. Cass is in trouble at every turn when PC Kerry Young discovers the rumour spreading that led to her engagement break up originated from Cass. Higher on Cass and Nick's priorities is dodging accusations of drug taking when DS Phil Hunter brings in their dealer. PC Jim Carver is still tasked with the unpleasant duty of being PC Tony Stamp's Family Liaison Officer. He assures the family that despite PC Stamp being 'one of his' they will continue a full and thorough investigation into the abuse accusation. Tony begins to doubt Jim's belief in his innocence and a covert meeting with DC Danny Glaze does nothing to improve his position. DI Alex Cullen is left fuming when the brutal