Những Người Bạn: Mùa 4

Tập 1: Con sứa 1997-09-25 | 23 min Ross hẹn hò với Rachel một lần nữa sau khi vô tình đồng ý chịu trách nhiệm cho việc họ chia tay. Monica bị một con sứa cắn. Tập 2: Con mèo 1997-10-02 | 23 min Phoebe tin rằng con mèo nhảy vào thùng đàn guitar của mình ở Central Perk mang linh hồn của người mẹ nuôi. Tập 3: Còng tay 1997-10-09 | 23 min Monica cố gắng chứng minh rằng cô có thể lo liệu một bữa ăn ngon cho mẹ. Chandler rơi vào một tình huống xấu hổ khi hẹn hò với sếp của Rachel. Tập 4: Khiêu vũ 1997-10-16 | 23 min Joey dạy cho giám sát viên toà nhà cách khiêu vũ để ngăn ông ta đuổi Rachel và Monica. Phoebe muốn hẹn hò với một khách hàng mát xa. Tập 5: Bạn gái mới của Joey 1997-10-30 | 23 min Joey nghĩ rằng Chandler ghét bạn gái mới của Joey – nhưng sự thật là Chandler tránh mặt cô vì anh ta bị cô hấp dẫn quá mức. Tập 6: Cô gái bừa bộn 1997-11-06 | 23 min Cô bạn gái mới xinh đẹp của Ross có một căn hộ rất bẩn. Chandler trở nên thân quen hơn với bạn gái của Joey. Tập 7: Chandler đi quá giới hạn 1997-11-13 | 23 min Chandler cảm thấy tội lỗi sau khi hôn bạn gái của Joey. Tài năng âm nhạc của Ross không ấn tượng như anh và Phoebe tưởng. Tập 8: Chandler trong thùng 1997-11-20 | 23 min Vào Lễ Tạ ơn, Joey trừng phạt Chandler vì đã hôn Kathy. Monica gặp bất ngờ khi đi khám tại chỗ bác sĩ nhãn khoa: Anh ấy là con của bạn trai cũ của cô. Tập 9: Tiệc tùng 1997-12-11 | 23 min Các chàng trai cố gắng trở nên ngẫu hứng và cuồng nhiệt. Rachel được đề bạt thăng chức. Monica phải quyết định giữa việc làm bếp trưởng và kinh doanh phục vụ tiệc. Tập 10: Cô gái đến từ Poughkeepsie 1997-12-18 | 23 min Ross cố gắng duy trì tình yêu xa. Chandler cố gắng tìm cho Rachel một đối tượng hẹn hò. Monica lên kế hoạch củng cố quyền lực tại vị trí mới của mình. Tập 11: Tử cung của Phoebe 1998-01-08 | 23 min Người em cùng cha khác mẹ của Phoebe đưa ra thông báo gây sửng sốt: Anh đã kết hôn với người bạn gái lớn tuổi và muốn Phoebe mang thai hộ cho họ. Tập 12: Cấy phôi 1998-01-15 | 23 min Phoebe được cấy phôi và mang thai. Một thử thách đơn giản bỗng trở thành một cuộc so kè giữa các chàng trai và cô gái. Tập 13: Rachel cảm nắng 1998-01-29 | 23 min Chandler khó chấp nhận vai diễn mới của Kathy trong một vở kịch, trong đó cô giả vờ quan hệ tình dục với một người đàn ông đẹp trai. Rachel bị một khách hàng thu hút. Tập 14: Ngày Joey ở bẩn 1998-02-05 | 23 min Joey không có thời gian để tắm sau khi trở về nhà từ chuyến đi câu cá kéo dài ba ngày, và phải ra trường quay bộ phim mới của Charlton Heston. Tập 15: Bóng bầu dục 1998-02-26 | 23 min Chandler tình cờ gặp Janice, nay đã ly dị, và cảm thấy cô khó chịu hơn bao giờ hết. Ross chơi bóng bầu dục để gây ấn tượng với Emily. Tập 16: Bữa tiệc giả 1998-03-19 | 23 min Rachel tổ chức cho Emily một bữa tiệc chia tay giả để cô có thể gặp Joshua bên ngoài nơi làm việc. Phoebe đang mang thai và thèm thịt. Tập 17: Phim khiêu dâm miễn phí 1998-03-26 | 23 min Các chàng trai nhận ra TV của họ bắt được một kênh khiêu dâm mà không tốn xu nào. Phoebe phát hiện ra cô ấy mang thai ba. Tập 18: Chiếc váy mới của Rachel 1998-04-02 | 23 min Phoebe được đặt tên cho một trong những đứa trẻ mình hạ sinh. Kế hoạch quyến rũ bạn trai của Rachel thất bại. Ross lo lắng về mối quan hệ của mình với Emily. Tập 19: Gấp rút 1998-04-09 | 23 min Monica và Rachel sẽ làm bất cứ điều gì để lấy lại căn hộ cũ của họ từ các chàng trai. Ross cầu hôn Emily. Tập 20: Váy cưới 1998-04-16 | 23 min Monica mặc váy cưới của Emily. Chandler ép Joey phải điều trị chứng ngủ ngáy tại phòng khám chuyên về giấc ngủ. Rachel cầu hôn Joshua. Tập 21: Thiệp mời 1998-04-23 | 23 min Ross, nay đã đính hôn, và Rachel hồi tưởng riêng về thời gian họ hẹn hò nhau. Những người bạn nhận được lời mời dự đám cưới của Ross. Tập 22: Phù rể tệ nhất trên đời 1998-04-30 | 23 min Sau khi Joey suýt làm mất nhẫn cưới của Ross, Ross mời cả Joey và Chandler làm phù rể của mình. Các cô gái tổ chức một buổi tiệc mừng em bé sắp chào đời cho Phoebe. Tập 23: Đám cưới của Ross 1998-05-07 | 46 min Đến London dự đám cưới của Ross, Chandler và Joey cãi nhau khi đi thăm quan. Sau khi nói chuyện với Phoebe, Rachel nhận ra rằng cô vẫn còn yêu Ross. Phoebe cố gắng cảnh báo những người bạn rằng Rachel đang đến London. Chandler và Monica cảm thấy gắn bó với nhau. Hai người cha của Ross và Emily tranh cãi với nhau.