Episode
Chicago P.D.: New Life
Overview
Torres finds himself in the midst of a murder case that hits close to home and threatens to expose his troubled past. As he struggles to reconcile his old life with his new one, Voight keeps a watchful eye.
Details
- Series
- Chicago P.D.
- Season
- Season 10
- Episode
- Episode 21
- Air date
- 2023-05-17
- Runtime
- 42 min
Episode context
New Life is Episode 21 in Season 10 of Chicago P.D.. It aired on 2023-05-17. The runtime is 42 min.
Previous / Next
Episode 20: Fight
Upton is unwittingly drawn into a deadly betrayal and finds herself in a fight for her life. With minimal leads, Voight and the team scramble to find her before it's too late.
Episode 22: A Better Place
As Richard Beck's timeline for a deadly attack moves up and Samantha panics, Ruzek and the team scramble to get ahead of unprecedented disaster.
More episodes from this season
Episode 19: The Bleed Valve
Atwater's worlds collide when a shooting at the building he owns in Burnside leaves a child dead. Atwater must confront his relationship with his father, Lew, as the brutal case forces them together.
Episode 18: You Only Die Twice
A tragic crime leads the team closer to the Beck family and their deadly ideology. Ruzek makes progress infiltrating the Becks, earning Samantha and Richard's trust with a bold move.
Episode 17: Out of the Depths
As the team investigates a convenience store robbery, the evidence leads them to an unusual pair of suspects, revealing a dark personal drama and another potential victim. Burgess slowly makes strides tackling her past trauma.
Episode 16: Deadlocked
Voight takes the stand in a high-stakes murder trial against notorious drug kingpin Arturo Morales. When it becomes clear that Morales and his henchmen have compromised a juror, Voight and the team work furiously to ensure justice prevails.
Episode 15: Blood and Honor
When a family is poisoned in their home, the team discovers a connection to the Becks. Ruzek goes undercover to work for their business, and as he gets closer to Samantha, chilling information about her father, Richard, comes to light.
Episode 14: Trapped
After a brutal shooting, Burgess and Ruzek find themselves trapped aboard the busy "L" subway. As they piece together scant evidence, the team is drawn into a dark family drama.
Episode 13: The Ghost in You
Voight and the team help ASA Nina Chapman pursue a drug runner who dodged prison years ago after Chapman's informant mysteriously disappeared. The investigation takes a turn when Voight uncovers a damaging secret from Chapman's past.
Episode 12: I Can Let You Go
Sean O'Neal surprises Upton with a call from prison, revealing sensitive information. Meanwhile, the team quickly mobilizes to stop a crime in progress before it's too late.
Episode 11: Long Lost
A shocking ambush at a funeral leads the team into a heated investigation to find the shooters. Much to Atwater's surprise, he must rely on someone from his past to help in the investigation, dredging up old memories and revealing new truths.
Episode 10: This Job
A series of brutal home invasion robberies finds the team paired with Detective Borkowski, an old friend of Ruzek's, to work the case. Things get complicated for Torres when it becomes clear Borkowski has a vastly different policing style.