Episode
The Bill: Trespasses
Overview
P.C. Ramsey investigates noises in a rubbish chute, and finds a newborn baby which he rushes to hospital. In the CAD room, P.C. Haynes and W.P.C. Brind argue over why anyone would dump a baby. P.C. Edwards and P.C. Melvin follow up on the theft of items from a church, and Edwards is surprised when Melvin tells him he's a born-again Christian. D.C. Dashwood discovers the church property in an antique shop, and Sgt. Peters and D.C. arrests the culprits in another church. Edwards and Melvin catch a woman removing her property from her ex-husband's house.
Details
- Series
- The Bill
- Season
- Season 4
- Episode
- Episode 15
- Air date
- 1988-09-06
Episode context
Trespasses is Episode 15 in Series 4 of The Bill. It aired on 1988-09-06.
Previous / Next
Episode 14: Requiem
P.C. Ramsey and P.C. Haynes attend a flat where the occupants have discovered a decayed skeleton in the wall where they were going to build a fireplace. Sgt. Cryer, D.S. Roach and D.C. Dashwood are called in, and a forensic expert soon arrives to examine the body. What looks like a baby's body is also found, but it turns out to be a doll. While CID search for former occupants and interview the Trants' obnoxious neighbours, a note is found in the wall from a merchant sailor who couldn't afford a funeral, so he put his dead wife's body in the wall.
Episode 16: Save the Last Dance for Me
A dangerous escaped prisoner is supposed to visit his girlfriend in Sun Hill, and a massive obbo is in place to catch him when he turns up. A bored relief waits in the canteen with P.T.17, and P.C. Ramsey suggests a little game of cards to pass the time. Sgt. Peters and D.C. Carver wait in a van, and while Peters is answering a ""call of nature"", Carver nicks a boy for damaging cars. D.C. Dashwood and W.P.C. Ackland wait in a dance school, where they each take a turn in partnering a dance student. The jealous husband of Dashwood's dance partner storms in and attacks them, taking Mike's gun, which fortunately is unloaded. Ch. Insp. Conway nearly blows the obbo when his impatience causes him to break radio silence, despite D.S. Roach's warnings, but his radio call is just the diversion Dashwood needs to overpower his assailant.
More episodes from this season
Episode 13: Bad Faith
TSG, Haynes, Ramsey, Mike and Jim are staking out a tower block to bring in a burglary suspect. Bob and Taffy find some children on some waste ground. Mike's car get hit by a falling telly.
Episode 17: Runaround
Viv has hay fever and tries to get medication but is called to a café with a dead body and is man-handled by the deceased's son. Yorkie visits a lady with agrophobia who thinks her neighbour is being burgled. He gets on their truck and helps June and Haynes arrest them. Haynes and Ackland run into a drunken driver in a bus garage using a sledge hammer to break windows.
Episode 12: Hold Fire
P.C. Smith and P.C. Melvin are first on the scene of a traffic accident. The cars are on fire, and both officers risk their lives to rescue the occupants. One of the cars explodes, killing a passenger, knocking Smith unconscious and burning Melvin's hands. One of the men they rescued is a big-time villain, and the F.I.O. (Fire Investigations Officer) reckons he had explosives in the boot. D.C. Carver and W.P.C. Martella stake out a pub, but get distracted playing video games. They eventually follow and arrest a man who is ripping off his employer. D.S. Roach attends the Met's firearms training for renewal of his firearms authorisation. He fails spectacularly and his licence is revoked, but it's clear he failed deliberately. At the hospital, Martella arrives to help Melvin keep an eye on their suspect, but they are distracted when a man high on drugs runs through the ward, and their villain disappears.
Episode 18: The Trap
D.I. Burnside sets up a trap on a residential street: an open vanload of video recorders. He, Carver, Roach and Dashwood sit in wait for some villains to take the bait. Eventually, a man pulls up in a BMW and takes one of the videos into his house. Roach and Dashwood arrest him, and back at the station he turns out to be Julian Pembridge, a slimy solicitor well known to Burnside. Pembridge claims he was merely exposing a police entrapment campaign, and manages to escape with a fine. With Sgt. Peters on leave, Sgt. Cryer and Insp. Frazer are concerned about Sgt. Penny's state of mind. Ch. Insp. Conway has a word with him and asks him to take some leave. Penny insists he's fine and refuses, but when the air conditioning breaks down in the CAD room, Penny's temper rises with the temperature. He spills a coffee on his keyboard, and tries to attack the electrician - taking leave is no longer optional.
Episode 11: Stealing Cars and Nursery Rhymes
Yorkie has problems with kids at a youth group. He chases a group of kids in a stolen car that ends up with 2 deaths after wrapping around a pole. Ramsey seems to have collected a stray dog which runs loose around the station. Haynes slags off the kids of Sunhill in front of Yorkie. Ramsey investigates a ufo which turns out to be a satellite dish.
Episode 19: Community Relations
P.C. Melvin and P.C. Ramsey are in a garden shed doing an obbo on a garage believed to contain with stolen motorbikes. Ramsey is winding Melvin up about being a Christian, when a ball is kicked through the window. The owner of the shed gets into a violent row with his family, and while Melvin and Ramsey are dealing with the domestic at the house, they miss the suspect arriving at the garage. Ch. Insp. Conway attends a meeting at the Town Hall with residents of the Jasmine Allen Estate, but the meeting degenerates into arguments and slanging matches. P.C. Smith brings in a violent prisoner from the estate who was high on cocaine, but Sun Hill faces a death in custody when the man dies of an overdose shortly after arrival. With a riot brewing outside, Insp. Frazer must convince the man's father to tell the mob to blame the drugs, not the police.
Episode 10: Alarms and Embarrassments
Yorkie investigates a robbery of an off-licence. Penny is thinking of his holiday. Roach has a case thrown out of court. Stamp is in charge of organising a line up. Taffy investigates a mugging of a handicapped man. A bag lady brought in by Frazer sets fire to her cell.
Episode 20: A Dog's Life
Taffy is trying to find someone to form a syndicate to buy ½ share in a greyhound which turns out to be stolen. Reg is keen on joining Taffy in syndicate. He is also very knowledgable about the dogs. Flytipping increases. Ramsey is asked to talk to his brickie mate. Mate says there is a war on with flytippers. New person is tipping all over the place and council can't accept quiet backhanders any more. Haynes and Ackland investigates vandalism at a renovation. Asks claimant about flytipping. Mother of one of the suspects comes with him to the station. Asbestos is involved in latest tipping. Other boy involved in vandalism has been beaten.
Episode 9: Country Cousin
D.I. Burnside waits impatiently at the train station to pick up a D.S. Jarvis from one of the country forces, who is arriving in London to arrest a suspect believed to be living in Sun Hill. After warning Jarvis for punching the suspect in the face, Burnside takes Jarvis to an East End club where the badly-behaved country copper ends up fighting with the manager and bouncer over the cost of a prostitute. P.C. Edwards and P.C. Haynes attend a bus crash where the driver and several passengers are badly injured. Accompanying the driver to hospital, it is discovered he was suffering from epilepsy which he had not declared to his employers. W.P.C. Martella drives Sgt. Penny to a doctor's check-up to ascertain whether he can return to normal duties after his shooting.
Episode 21: Trouble and Strife
P.C. Haynes and P.C. Ramsey attend a domestic where a pregnant woman, Joanna Mancini, has been beaten by her husband with a bike chain. As Haynes and Ramsey try to calm the Mancinis down, Joanna drives her husband's car into a wall, and he retaliates by dropping appilances like her sewing machine, television and vacuum cleaner out of the window. Ramsey breaks into the house, but the husband has disappeared. Ramsey climbs into the loft to look for him, and Antonio jumps him, causing them to fall through the ceiling. When Haynes and Ramsey go to arrest Antonio, Joanna attacks them. Both of them are arrested for assaulting police officers, but as they are being lead out, the Mancini's teenage son arrives...