Episode
Bones: Yanks in the U.K. (2)
Overview
With the case of the murdered heiress solved, Booth and Brennan prepare to head back home, but are shocked to learn of another murder - and this time it's someone they know. Meanwhile, with Birimbau unexpectedly coming back into Angela's life, things get complicated between her and Hodgins.
Details
- Series
- Bones
- Season
- Season 4
- Episode
- Episode 2
- Air date
- 2008-09-03
- Runtime
- 43 min
Episode context
Yanks in the U.K. (2) is Episode 2 in Season 4 of Bones. It aired on 2008-09-03. The runtime is 43 min.
Previous / Next
Episode 1: Yanks in the U.K. (1)
Season four begins all the way in England, with Booth speaking at Scotland Yard and Brennan guest-lecturing at the prestigious Oxford University. Knowing of Booth and Brennan's expertise in their respective fields, local officials ask for their help with a high-profile murder investigation that involves a British heiress.
Episode 3: The Man in the Outhouse
The body of the host of a popular reality TV show is found partially decomposed in an outhouse, and Booth and Brennan must find out who the killer is. Meanwhile, Booth learns that Brennan is juggling two relationships.
More episodes from this season
Episode 4: The Finger in the Nest
Parker, Booth's son, discovers a corpse's finger in a bird's nest, causing the team to launch an investigation to try to find the rest of the body. After finding the corpse, the team discovers that the death was caused by a dog, leading them to an illegal dog fighting ring and a search for the killer dog and its owner.
Episode 5: The Perfect Pieces in the Purple Pond
The pieces of a dismembered body are found lying in a purple pool of water, except the head is missing. The team finds that the body belongs to Jared Addison, a science fiction writer who had several mental problems. With Sweets' help, several suspects are hunted down, however the team has trouble finding enough evidence with the victim's head still missing.
Episode 6: The Crank in the Shaft
The remains of a despised office manager are discovered in an elevator shaft, and Booth and Brennan must figure out which employee killed him. After some investigating, they find that the manager had more than a fair share of complaints on file. Meanwhile, Angela and Hodgins try to make peace in the lab after their break-up.
Episode 7: The He in the She
Booth and Brennan go to investigate a body found in the Chesapeake Bay. After arriving, they find only the upper torso, giving the team little to work with other than remnants of the victim's breast implants. Brennan and Booth are led to a small church in Maryland, where they find that the victim was a pastor. When the team finds the lower half of the body, they learn that their initial assumptions may not been incorrect.
Episode 8: The Skull in the Sculpture
When the smashed remains of a well known artist are found in an impounded junkyard car, Booth and Brennan are on the case to find out if foul play is to blame for his death. With suspects ranging from the artist’s rival to his own assistant, the team must race
against the clock to find evidence of murder before the car is relinquished and put on exhibit as the sculptor’s ultimate display of self-sacrifice for the sake of his art.
Episode 9: The Con Man in the Meth Lab
Booth’s Brother Jared Booth and Brennan investigate the scene where a body was uncovered during a botched practice police raid. The team identifies the body as a struggling inventor’s father who had recently reunited with his son. But when a second body surfaces, the team is led on a trail of deception to find out who was the actual con-man in the inventor’s life. Clark Edison returns to the lab, and he and Hodgins work on piecing together blueprints from one of the inventor’s potentially valuable inventions.
Meanwhile, Brennan likes Booth's brother and goes out on a date with him. She learns a thing or too about Booth's past while out on the date.
Episode 10: The Passenger in the Oven
While en route to China to identify prehistoric anthropological remains, Booth and Brennan are called upon to solve a murder in midair when the flight attendant discovers a fully cooked human body in the plane's microwave.
Episode 11: The Bone That Blew
Brennan's father Max lands a teaching position at the Jeffersonian. When he ends up helping out with the murder case at hand, Brennan is noticeably bothered by his sudden presence in her professional life.
Episode 12: Double Trouble in the Panhandle
A shallow grave holds the remains of conjoined twins; Booth and Brennan infiltrate a circus community after they discover that the twins were jugglers there.
Episode 13: Fire in the Ice
When a volunteer fireman is murdered at an ice rink, Booth and Brennan begin the investigation, but Booth must excuse himself due to a conflict of interest. When details come to light, Booth becomes a suspect in the homicide.