Episode
NCIS: Los Angeles: Goodbye, Vietnam
Overview
Callen, Sam, Kensi and Deeks join Hetty’s team from the Vietnam War, Sterling Bridges, A.J. Chegwidden and Charles Langston, in a dangerous and off-the-books rescue mission to save Hetty from her captors in Vietnam. Also, Mosley calls in Nell’s sister, homeland security specialist Sydney Jones, to assist the team in Los Angeles with processing evidence connected to Hetty’s time in Vietnam.
Details
- Series
- NCIS: Los Angeles
- Season
- Season 9
- Episode
- Episode 14
- Air date
- 2018-03-11
- Runtime
- 45 min
Episode context
Goodbye, Vietnam is Episode 14 in Season 9 of NCIS: Los Angeles. It aired on 2018-03-11. The runtime is 45 min.
Previous / Next
Episode 13: Các Tù Nhân
While Hetty is being tortured by her captors in Vietnam, Eric and Nell find a clue to her whereabouts, prompting the team to organize a rescue mission with very little information.
Episode 15: Liabilities
Callen and Sam pull Granger’s daughter, former spy Jennifer Kim, from witness protection to help the team locate an underground spy who has obtained an arsenal of bomb materials.
More episodes from this season
Episode 12: Under Pressure
After napalm is detected at a crime scene, the NCIS team investigates the sole casualty for possible links to terrorism.
Episode 16: Warrior of Peace
Callen pursues every alternative when the Diplomatic Security Service apprehends his father, Nikita Aleksandr Reznikov, as part of an exchange for two American photographers being held hostage in Iran.
Episode 11: All is Bright
The team investigates a ransomware attack that takes out the entire power grid for west L.A. and paralyzes the city. Also, as the first holiday season since the death of Sam’s wife approaches, he struggles to find the best way for his family to celebrate.
Episode 17: The Monster
While investigating a missing person’s case, the team uncovers a killer who puts on shows for high-paying voyeurs. Also, Mosley assigns Callen as her partner on a joint ATF mission to apprehend someone from her past.
Episode 10: Forasteira
The NCIS team tracks a highly skilled assailant determined to avenge her father's death by killing a Brazilian diplomat.
Episode 18: Vendetta
Callen and Sam join forces with Anna Kolcheck and the Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms (ATF), when Arkady Kolcheck warns NCIS that a notorious international weapons dealer has returned to the states. Also, the case requires Eric to go undercover as a bank IT technician.
Episode 9: Fool Me Twice
Callen and the team question CIA Agent Joelle Taylor's backstory after she escapes from a kidnapping and turns to Callen for help.
Episode 19: Outside the Lines
After a cryptocurrency farm is robbed of over $10 million in Bitcoin codes, Sam and Hidoko go undercover, with Sam resuming a likely compromised former alias.
Episode 8: This Is What We Do
The team must find assailants who illegally crossed the border and attacked California Highway Patrol officers; Homeland Security sends Nell's older and bossy sister to assist with the case.
Episode 20: Reentry
Callen, Sam and Nell must find pieces of a failed rocket launch, including a top-secret government device; Hetty tries to help Keane acclimate to life in the states.