Episode
My Three Sons: Goodbye Again
Overview
Mike's life is complicated by the return of his old girlfriend Jean Pearson. He can't bring himself to tell her that he is engaged to marry Sally. Chip and Ernie keep Mike under surveillance to report to fiancee Sally.
Details
- Series
- My Three Sons
- Season
- Season 5
- Episode
- Episode 9
- Air date
- 1964-11-12
Episode context
Goodbye Again is Episode 9 in Season 5 of My Three Sons. It aired on 1964-11-12.
Previous / Next
Episode 8: A Touch of Larceny
Chip and Ernie get an interesting lesson in honesty, and dishonesty from the school bully, who volunteers an insight to the underbelly world of swiping school lunches. Chip becomes bewildered by the differing standards of honesty among those he knows and Steve must do his best to sort out the problem.
Episode 10: The Coffee House Set
Robbie's new girlfriend offers to get him and his guitar an audition at a club, and introduces him to a strange new world of far out youngsters who comprise the audience. When Robbie becomes a smash his family struggles to bring him back from stardom.
More episodes from this season
Episode 7: Lady President
Political overtones arise in the Douglas house when Steve becomes escort to a visiting congresswoman. Meanwhile Chip must entertain a small girl who aims to be class president -- even though Chip is campaigning to be.
Episode 11: The Lotus Blossom
At the Lotus Blossom Cafe, Steve is impressed by the timid and beautiful proprietress. The elegant Chinese widow contemplates returning to Hong Kong, but the Douglas family show her the American way of life, hoping she will stay.
Episode 6: One of Our Moose is Missing
Steve brings a business associate home for a quiet weekend of work, forgetting a prior commitment to the Cub Scouts where he has promised to lead the Moose patrol. He frees himself to do a rush design job while the hopeless Mr. Summers learns painfully what it means to be a moose.
Episode 12: First, You're a Tadpole
Robbie consults Sally about his latest heartthrob—and he's sure he's too young for the girl. Robbie alarms Sally when he appears to be in love with her, and Steve must persuade him to grow up overnight.
Episode 5: Dublin's Fair City (2)
The Douglas family continues to revel in the fun in the Irish village of Farnsea, ruled by the formidable Aunt Kate. Steve realises that her wisdom is helpful when Mary Kathleen Connolly becomes infatuated with him.
Episode 13: You're in My Power
After acting as the subject for a stage hypnotist, Robbie decides that hypnosis could help in his latest romance, which leads to a chain reaction when they try it out on his grandfather Bub who consequently does a weird dance whenever someone whistles.
Episode 4: Dublin's Fair City (1)
Bub decides to use his winning raffle ticket to take the Douglases to Ireland to visit his relatives. While in the village of Farnsea, they stay with his redoubtable 103 year old Aunt Kate and Cousin Mickey.
Episode 14: The In-Law Whammy
It's a comedy of errors when Mike sets out to make an impression on his future father-in-law when Sally's father returns from an archeological expedition. Mike is unnerved about meeting him but practically kills him with a little too much kindness and enthusiasm.
Episode 3: The Practical Shower
Realising the need for economy, Mike and Sally decide that her shower will be productive of useful gifts for the kitchen, but Bub is all for romance but Mike's practical ideas meet resistance when Bub plans a bridal shower for Sally. Chip and Ernie manage to turn the shower into something very impractical indeed.
Episode 15: Robbie and the Nurse
Robbie breaks a leg on the football field and becomes the first patient of a dazzling French nurse. Robbie doesn't mind being hospitalized when the nurse in training lavishes attention on him. Her constant attention baffles Steve until he is warned that her interest in him is more than in her patient.